Capítulo 496

 
Prints
notion image
notion image
notion image
notion image
notion image
notion image
notion image
notion image
notion image
Texto Original
1. 네크로맨서 학교의 소환천재-496화

2. 네크로맨서 학교의 소환천재 496화

3. 연못 바닥의 진흙들이 올라와 허공에 덕지덕지 뭉쳐서 모이더니, 이내 얼굴의 형상을 만들어냈다.

4. '......설마.'

5. 그것도 사람이 아닌, 개의 머리다.

6. 시몬은 바로 누군지 깨달았다.

7. '전염병의 마수, 칼!'

8. 꾸드득-

9. 진흙이 뭉친 개의 머리가 움직이며 시몬과 카쟌, 그리고 피어를 보았다.

10. 흘러내리는 살 너머로 뼈 같은 게 보이는 게 언데드의 이미지는 확연히 남아 있었다.

11. [이야~ 이게 얼마 만이야? 피어!]

12. 심지어 말까지 했다.

13. [크하하하! 오랜만이군! 칼!]

14. 진짜 칼이야?

15. 이렇게 쉽게 찾았다고?

16. 시몬이 황당한 표정으로 피어를 보았다.

17. [물론 진짜는 아니다, 소년! 그냥 분신일 뿐이지. 네가 달고 다니는 내 해골배지와 비슷한 종류다!]

18. 시몬은 배지를 내려다보며 바로 이해했다.

19. [그런데 피어, 그 꼬맹이는 뭐지? 옛날처럼 인간 꼬마 하나 키우는 재미에 푹 빠져 있냐?]

20. 피어가 끌끌 웃었다.

21. [리처드의 아들, 시몬 폴렌티아다. 현재는 그의 뒤를 이어 제7군단장이지!]

22. [그놈의 아들이라고?]

23. 칼의 시선이 시몬에게로 향했다.

24. [그렇군, 그래! 그 리처드 놈과 똑같이 생겨먹었어! 인간의 '피'라는 건 정말 소름 끼치네! 놈의 기질이 진득하게 느껴져.]

25. 칼의 눈동자가 번들거렸다.

26. [흠- 그래도 그 망아지가 자식 교육은 잘 시켰나 본데? 아들놈에게 껍데기가 있어. 아주 튼튼하고 견고한 껍데기야. 하지만 그 껍데기를 한 꺼풀 벗겨내면 어떠려나? 리처드 놈과 같아지려나? 아니면-]

27. "미안하지만, 칼."

28. 시몬이 빙긋 웃었다.

29. "그런 이야기는 나중에 해. 우린 당신을 데리러 왔어. 본체의 절반은 확보했는데 나머지 절반은 어디 있지?"

30. [그야 나도 모르지!]

31. 칼의 분신이 컹컹 웃었다. 정말로 개의 울음소리가 났다.

32. [내 기억 마지막에, 본체는 마차에 실려 '타라도스' 어딘가로 옮겨지는 중이었어! 본체는 마지막 힘을 쥐어짜 내 분신체들을 만들어 마차의 빈틈으로 탈출시켰지! 우리는 바닥을 기어 이동했고, 몸을 유지하기 위해 가까운 습지나 연못으로 숨었어. 이후 본체와의 연락이 끊긴 거야.]

33. 칼이 고개를 움직여 시몬을 가까이에서 바라보았다.

34. [그곳에서 계속 너희들이 오길 기다렸지! 본체는 분신들에게 '군단의 힘'을 가진 자가 가까이 오면 그 기운을 느낄 수 있도록 했거든!]

35. 시몬은 속으로 미소를 지었다.

36. 역시 칼의 본체는 타라도스에 있었다. 제대로 찾아온 모양이다.

37. [칼! 그렇다면 다른 분신들은 어디 있나?]

38. 이번에는 피어가 물었다. 칼은 고개를 저었다.

39. [나도 몰라. 본체는 물론, 분신들끼리도 소통이 안 되거든. 아마 다들 축축한 어딘가에 숨어서 도움을 요청하고 있겠지.]

40. [......흠.]

41. [어쨌거나 서둘러 피어! 놈들이 내 본체에 온갖 끔찍한 실험을 감행하고 있어! 이대로는 본체가 완전히 망가져서 손쓸 틈이 없어질지도 모른다고!]

42. 그때 시몬이 앞으로 한 걸음 나섰다.

43. "좋아, 칼. 대신에 한 가지 약속해 줘야 할 게 있어. 널 구해주면 너와 네 세력은 내가 이끄는 7군단에 들어와야만 해."

44. [어, 음! 물론 그렇게...... 될 수도 있...... 겠지?]

45. 흐지부지 말을 흐린 칼의 분신이 눈알을 굴리는 게 보였다.

46. [그런 문제는 잠깐 제쳐놓고, 일단은 날 탈출시키는 게 먼저지 않겠어? 우리가 힘을 합쳐야만 그 나쁜 놈들을 쓸어버릴 수 있을 테니까. 나와 손을 잡자!]

47. 시몬이 등을 홱 돌렸다.

48. "키젠으로 돌아가죠. 피어, 카쟌."

49. [잠깐! 잠깐! 잠깐!]

50. 칼의 분신이 다급하게 말했다.

51. [돌아가긴 뭘 돌아가! 날 구하러 왔다며!]

52. "정확히는, 당신을 다시 군단에 복귀시키려고 온 거야."

53. 시몬이 고개만 돌려 그를 보았다.

54. "복귀를 거부한다면 우리도 굳이 그놈들과 싸울 필요가 없지."

55. 순간 칼이 멍한 표정을 지었다.

56. [이, 이런 배은망덕한 인간 같으니! 내가 네 아버지에게 얼마나 큰 도움을 줬는지 알아? 네 아버지의 은인인 날 이렇게 방치하겠다고?]

57. 카쟌은 말없이 지도를 펼쳤다.

58. "키젠으로 복귀하는 다음 텔레포트 마법진의 거리는 여기서 15분 거리다."

59. "네, 가죠."

60. [잠깐! 잠깐! 잠깐!]

61. 칼이 혓바닥을 쭉 내밀며 헐떡이는 시늉을 했다.

62. [알았어! 알았다고! 군단에 복귀하면 되잖아!]

63. "응. 교섭 성립."

64. 시몬이 방긋 웃었다.

65. [크윽......!]

66. 그리고 칼은 느꼈다.

67. 시몬의 저 웃는 얼굴이, 잘살고 있는 남의 던전에 쳐들어와서 내 부하가 되라며 협박하던 리처드의 웃는 얼굴과 완벽히 겹쳐진다는 것을.

68. [하여간 인간 놈들의 탐욕은......!!]

69. 시몬은 가볍게 무시하며 다음 질문을 던졌다.

70. "본체가 타라도스에 있는 것 외에, 더 아는 건 없어?"

71. [나는 일개 분신일 뿐이라 정확한 위치는 몰라. 그래도 본체의 존재를 느낄 수는 있지! 지금도 그리 멀지 않은 곳에 갇혀 있는 게 느껴지거든! 날 데려가. 본체의 위치가 가까워질수록 내 몸에서 반응이 올 거야.]

72. 칼의 분신은 본체를 찾아주는 일종의 탐지기인 셈이었다.

73. "시몬, 이걸 쓰지."

74. 카쟌은 가방에서 소켓 목걸이를 꺼내 시몬에게 건넸다. 칼의 분신은 그 소켓 안으로 가볍게 쏙 들어갔다.

75. [오! 여기 좋은데? 몸이 마를 일도 없고.]

76. 목걸이가 시계추처럼 휙휙 흔들렸다.

77. [그럼 출발해! 빨리 내 본체를 찾으러 가달라고!]

78. "알았으니까 좀 조용히 해줘."

79. 시몬은 소켓 뚜껑을 완전히 닫은 다음 자신의 목에 걸었다.

80. "고마워요. 이건 학교에서 돌려드릴게요. 카쟌."

81. "그래. 일단 마을부터 찾지."

82. * * *

83. 같은 시간.

84. 타라도스 근방의 늪지대.

85. [나는 칼의 분신! 군단의 힘을 가진 자를 기다리고 있었다!]

86. 이번에는 늪지대 바닥이 뭉치며 칼의 분신이 튀어나왔다. 시몬과 했던 이야기가 그대로 흘러가고 있었다.

87. [역시. 정보대로.]

88. 늪지대에 등장한 로브를 뒤집어쓴 남자.

89. 그의 이름은 알라제.

90. 매그너스가 이끄는 제5군단 에이션트 언데드였다.

91. [본진이 점령당한 상황에도, 에이션트 언데드 수급. 매그너스 군단장. 파격적.]

92. 그렇게 중얼거리는 알라제의 주위에는 호위병들이 서 있었는데, 커다란 로브를 뒤집어쓴 언데드들이었다.

93. 로브 사이로 보이는 몸에는 여러 색의 살갗들이 실로 꿰매 연결되어 있었고, 입가에는 고약한 악취를 풍기는 타액을 줄줄 흘렀다. 두 동공은 마치 아이들이 낙서한 듯 새까만 회오리가 넘실거렸다.

94. 칼의 분신은 에이션트 언데드 알라제보다도, 그 뒤의 언데드들을 경계하고 있었다.

95. [질문.]

96. 알라제가 뚝뚝 끊어지는 목소리로 입을 열었다.

97. [협력 가능. 하지만 조건. 본체를 우리가 빼낼 경우. 매그너스의 5군단에 소속되어야 함.]

98. 군단 소속이라는 말에, 칼의 분신은 진저리를 쳤다.

99. 7군단이 해체되고 자유의 몸이 된 지 오래되지도 않았는데 또 군단에 들어가야 한다니!

100. [그, 그건......!]

101. [그 외에는 협상의 여지 없음.]

102. 알라제의 말대로, 지금의 경우 칼에게 선택의 여지는 없었다.

103. 이게 몇 년 만의 군단의 힘을 가진 자란 말인가.

104. [......그래, 좋다. 그놈들에게서 날 빼주기만 한다면 말이야!]

105. 알라제가 입꼬리를 올렸다.

106. [칼과 5군단, 계약성립. 방해되는 자. 모조리 없애겠음.]

107. * * *

108. 자유의 보석, 타라도스.

109. 이곳은 한때 고가의 광석 몬스터들이 출현하는 '금광던전'이란 곳으로 기적같은 번영을 누렸었다.

110. 일확천금의 꿈에 부푼 수많은 모험가들과 트레져헌터들이 몰려들어 인산인해를 이루었다. 낮은 물론 밤늦게까지 영지 전역의 도시에 불이 켜졌다.

111. 주민들은 외부인들을 차별 없이 환대했고, 모험가들은 지방, 국적, 종족을 가리지 않고 어깨동무를 하며 술을 마시고 노래를 부르며 어울렸다. 종족과 국적을 초월한 새로운 문화가 창출되었다.

112. 억압받던 사람들이 함께 더불어 살아가는 타라도스는 새로운 자유의 상징으로 성장한 것이다.

113. 그러나 금광던전 내의 광석 몬스터들의 씨가 마르면서 서서히 외부인들의 발걸음이 줄어들고, 새 영주가 타라도스에 오고 나서는 모든 게 달라졌다.

114. 강에는 사람들의 시체가 떠내려오고.

115. 타라도스에 살던 사람들이 끔찍한 키메라로 변해 산맥을 넘어 이웃 영지의 농장을 습격하는 일도 있었다.

116. 불길한 소문은 꼬리에 꼬리를 물었고, 이제는 누구도 발을 들이지 않는 곳이 되었다.

117. 그런 타라도스의 이야기는 이곳, 이웃영지 '엡룬'에도 능히 알려져 있었다.

118. "타라도스로 가고 싶다고?"

119. 두 사람은 무사히 근처 마을에 도착했다.

120. 시몬과 카쟌의 요청에, 마부는 어이없는 표정으로 되물었다. 시몬은 당당하게 고개를 끄덕였다.

121. "네, 지금 바로 가고 싶습니다."

122. "어휴! 젊은 친구들이 대낮부터 술이라도 마셨어? 지금 타라도스는 지옥이야!"

123. 마부가 손을 휘저었다.

124. 벌써 네 명째 거절이었다. 이미 거절한 마부들이 마차에 등을 기댄 채 웃고 있었다.

125. "이런 상황에 누가 타라도스를 가겠소?"

126. "자살을 할 거면 저어기 뒤쪽 유적지에 가면 맹독연못이 있는데, 거기서 하든가!"

127. "하하하!"

128. 시몬은 마부들의 웃음소리를 가뿐히 흘려넘기며 물었다.

129. "타라도스에서 무슨 일이 벌어지고 있는데요?"

130. "그건...... 크흠."

131. 마부가 헛기침을 하며 주위의 눈치를 슬슬 보았다.

132. "외부인에게 한가하게 늘어놓을 소린 아니지. 나도 밤에 맘 편히 눈 붙이고 싶다고."

133. 그래도 택도 없다는 다른 마부들의 반응보다는, 이 사람이 그나마 상대는 해주는 느낌이라 괜찮았다.

134. 시몬은 로브 안 주머니에서 돈이 든 주머니를 꺼내 보였다.

135. "돈은 얼마든지 드리겠습니다."

136. 꼴깍-

137. 그것을 본 마부가 자신도 모르게 침을 삼켰지만, 이내 화들짝 놀라며 손사래를 쳤다.

138. "천금 만금을 줘도 못 가! 아무리 돈이 좋아도 목숨이 더 중요해!"

139. "그 정도로 타라도스가 위험해요?"

140. "두말하면 잔소리!"

141. "그런데."

142. 시몬은 손끝으로 가리켰다.

143. "저 사람들은 타라도스에 가려는 것 같은데요."

144. 한 무리의 짐마차가 타라도스 방향으로 이동하려 준비하고 있었다. 험상궂은 인상의 남자들이 검을 빼 든 채 시끄럽게 소리치고 있었다.

145. "......조심해. 저들과는 눈도 마주치지 마."

146. 마부가 목소리를 죽이며 말했다. 마을 사람들도 그들을 피해 다른 곳으로 걷거나, 창문을 닫고 있었다.

147. "누구길래요?"

148. "가네스 길드. 말이 길드지 그냥 도적 떼야. 타라도스를 본거지로 활동하는 놈들인데, 무척 위험한....... 이, 이봐!"

149. 시몬은 말을 다 듣지도 않고 성큼성큼 가네스 길드의 짐마차 쪽으로 걸어갔다.

150. 도적들이 인상을 확 찌푸리며 손에 쥔 무기를 겨누었다.

151. "어이, 너 뭐야?"

152. "간땡이가 처 부었나."

153. 금방이라도 칼부림이 일어날 것 같은 살벌한 분위기. 마부가 기겁하며 시몬에게 돌아오라는 손짓을 하고 있었지만, 시몬은 빙긋 웃어 보이고는 도적들을 보았다.

154. "타라도스에 가시죠? 여기에 뭐 들어 있어요?"

155. 그러곤 순진무구한 표정으로 마차에 실린 상자를 가리켰다.

156. 그때 도적 중 대장 격으로 보이는 남자가 짐마차에서 뛰어내렸다.

157. "너, 뭐 하는 새끼냐?"

158. 살의가 담긴 목소리였다.

159. 그 말에 시몬은 품을 뒤적거리더니 키젠 2학년 학생증을 꺼내 들었다.

160. "키젠에서 왔습니다."

161. 가네스 길드원들의 표정이 싸악 굳었다. 대장 격으로 보이던 남자는 얼굴에 핏기가 가신 채 입술을 꾹 깨물었다.

162. "수사에 협조 부탁드립니다."

163. 시몬이 다시 학생증을 품에 넣고는 손끝으로 상자를 가리켰다.

164. "다시 한번 물을게요. 지금 뭘 타라도스로 옮기고 계시는 거죠?"

165. 대장이 길게 한숨을 내쉬었다. 그러고는 벨트에서 연초 하나를 꺼내 입에 물고 불을 붙였다.

166. 후우우-

167. 연초 연기가 안개처럼 뻗어 나가 주위를 뿌옇게 덧칠했다.

168. "거, 배우신 분이 참."

169. 대장이 음흐흐 난감한 웃음을 흘렸다.

170. 그래도 키젠 학생증을 보이니, 다짜고짜 압박할 때보다는 목소리가 많이 유해져 있었다.

171. "내가 말입니다. 딱 선생님만 한 나이의 아들내미가 있습죠. 돈이 없어서 코어 개방도 못 하고, 그냥 어디 짱 박혀서 옷이나 만들고 있다는데―"

172. "수사 중입니다. 질문에 대답해 주세요."

173. "키젠이시라면 좋은 것만 보고 좋은 것만 듣고 자라서, 장차 나라를 움직이는 높으신 분이 되셔야죠. 굳이 벌집 들쑤셔서 상처라도 생기면 곤란하지 않겠습니까."

174. 설득조로 이야기한 그가 연초 연기를 흩뿌리며 한 걸음 다가왔다.

175. "아랫것들은 다~ 아랫것들의 삶이 있는 겁니다. 좀 드럽고 지저분하니까 관심 가지면 눈만 배려요. 내가 아들내미 생각나서 충고드리는 겁니다."

176. "그렇게 계속 협조 안 하시면."

177. 숨 막힐 듯한 팽팽한 분위기 속에서, 시몬이 상자에 손을 가볍게 올렸다.

178. "열어 볼게요?"

179. 스릉! 스릉! 승!

180. 처억! 척!

181. 상자에 손을 올리는 순간, 모든 도적들이 검과 활을 시몬 쪽으로 겨누었다.

182. "어허, 그러지 마시라니까~"

183. 도적대장도 검을 시몬의 목덜미에 겨누었다.

184. "선생님! 내가 비록 무식해서 배운 건 없어도 하나는 장담합니다."

185. 그가 품에서 골드가 든 주머니를 꺼내, 시몬의 앞에 스윽 들이밀었다.

186. "이대로 그냥 무시하고 돌아가셔도, 선생님의 인생에 좁쌀만큼도 문제가 생기지 않을 겁니다! 아무 일도 없을 거예요! 아니, 참. 서민들 사는 데 와서 대체 왜 이러시는지 모르겠네. 사실 이런 게 목적이죠? 예?"

187. 시몬은 상자에 손을 올린 자세 그대로 시선을 내렸다.

188. 목덜미를 겨눈 용병대장의 검을 지나, 상자가 내려다보인다.

189. 그리고 상자의 아주 작은 틈.

190. 그 작은 틈에서.

191. "!"

192. 데굴데굴 굴러가는 사람의 눈동자가 보인다.

193. "자, 자, 그러니까 선생-"

194. "이봐."

195. 순간, 시몬의 눈매가 악귀처럼 일그러졌다.

196. "그런 이야기로 넘어갈 문제가 아닌 것 같은데?"
Tradução
1. Gênio Invocador da Academia Necromante-Capítulo 496
2. Gênio Invocador da Academia Necromante Capítulo 496

3. A lama do fundo do lago subiu e se agrupou no ar de forma espessa, e logo formou o formato de um rosto.

4. '......Não me diga.'

5. E não era o de um humano, mas a cabeça de um cachorro.

6. Simon percebeu imediatamente quem era.

7. 'A Besta Demoníaca das Epidemias, Karl!'

8. Kkudeudeuk-

9. A cabeça de cachorro feita de lama se moveu e olhou para Simon, Kajann e Pier.

10. A imagem de um morto-vivo permanecia claramente, com algo parecido com ossos visíveis além da carne escorrendo.

11. [Uau~ Quanto tempo faz? Pier!]

12. Ele até mesmo falou.

13. [Kuahahahaha! Faz tempo! Karl!]

14. É o verdadeiro Karl?

15. Encontramos tão facilmente?

16. Simon olhou para Pier com uma expressão absurda.

17. [Claro que não é o verdadeiro, garoto! É apenas um clone. É um tipo parecido com o meu distintivo de caveira que você carrega por aí!]

18. Simon olhou para o distintivo e entendeu imediatamente.

19. [Mas Pier, o que é esse pirralho? Você está profundamente imerso na diversão de criar um garoto humano como nos velhos tempos?]

20. Pier riu.

21. [Ele é o filho de Richard, Simon Polentia. Atualmente, ele o sucedeu como o Comandante da 7ª Legião!]

22. [Filho daquele cara?]

23. O olhar de Karl se voltou para Simon.

24. [Entendo, sim! Ele se parece exatamente com aquele maldito Richard! O 'sangue' humano é realmente arrepiante! Posso sentir profundamente o temperamento dele.]

25. Os olhos de Karl brilharam.

26. [Hmm- Mas parece que aquele potro educou bem seu filho? O filho tem uma casca. É uma casca muito forte e sólida. Mas e se eu descascar uma camada dessa casca? Ele ficará igual àquele maldito Richard? Ou-]

27. "Sinto muito, Karl."

28. Simon sorriu.

29. "Deixe essa conversa para depois. Nós viemos buscar você. Metade do corpo principal foi garantida, mas onde está a outra metade?"

30. [Isso eu também não sei!]

31. O clone de Karl riu alto. Realmente soou como o latido de um cachorro.

32. [Na minha última lembrança, o corpo principal foi colocado em uma carruagem e estava sendo movido para algum lugar em 'Tarados'! O corpo principal espremeu suas últimas forças para criar meus clones e nos fez escapar pelas frestas da carruagem! Nós nos movemos rastejando pelo chão, e para manter o corpo, nos escondemos em pântanos ou lagos próximos. Depois disso, o contato com o corpo principal foi cortado.]

33. Karl moveu a cabeça e olhou para Simon de perto.

34. [Lá eu fiquei esperando vocês virem! O corpo principal fez com que os clones pudessem sentir a aura se alguém com o 'poder da legião' se aproximasse!]

35. Simon sorriu por dentro.

36. Como esperado, o corpo principal de Karl estava em Tarados. Parece que vieram ao lugar certo.

37. [Karl! Então onde estão os outros clones?]

38. Desta vez, Pier perguntou. Karl balançou a cabeça.

39. [Eu também não sei. Não apenas com o corpo principal, mas também não há comunicação entre os clones. Provavelmente todos estão escondidos em algum lugar úmido pedindo ajuda.]

40. [......Hmm.]

41. [De qualquer forma, apresse-se, Pier! Eles estão realizando todos os tipos de experimentos terríveis no meu corpo principal! Nesse ritmo, o corpo principal pode ser completamente destruído e pode não haver tempo para fazer nada!]

42. Naquele momento, Simon deu um passo à frente.

43. "Tudo bem, Karl. Em troca, há uma promessa que você deve me fazer. Se eu te salvar, você e suas forças devem entrar na 7ª Legião que eu lidero."

44. [Uh, hum! Claro que...... poderia ser...... assim, certo?]

45. O clone de Karl, que hesitou e murmurou, pôde ser visto revirando os olhos.

46. [Deixando esse problema de lado por um momento, me fazer escapar daqui não é a prioridade? Só se unirmos forças poderemos varrer aqueles caras maus. Junte-se a mim!]

47. Simon virou as costas bruscamente.

48. "Vamos voltar para Kizen. Pier, Kajann."

49. [Espera! Espera! Espera!]

50. O clone de Karl disse com urgência.

51. [Voltar o que! Você disse que veio me salvar!]

52. "Para ser exato, eu vim para devolver você à legião."

53. Simon apenas virou a cabeça e olhou para ele.

54. "Se você se recusar a voltar, nós também não temos necessidade de lutar contra esses caras."

55. Por um instante, Karl fez uma expressão vazia.

56. [S-seu humano ingrato! Você sabe o quão grande foi a ajuda que eu dei ao seu pai? Você vai me negligenciar assim, o benfeitor do seu pai?]

57. Kajann abriu o mapa silenciosamente.

58. "A distância até a próxima matriz mágica de teletransporte para retornar a Kizen é de 15 minutos daqui."

59. "Sim, vamos."

60. [Espera! Espera! Espera!]

61. Karl esticou a língua e fingiu ofegar.

62. [Eu entendi! Eu entendi! Basta eu voltar para a legião!]

63. "Sim. Negociação estabelecida."

64. Simon sorriu brilhantemente.

65. [Kugh......!]

66. E Karl sentiu.

67. Que aquele rosto sorridente de Simon se sobrepunha perfeitamente ao rosto sorridente de Richard, que invadiu a masmorra de outra pessoa que vivia bem e o ameaçou a se tornar seu subordinado.

68. [De qualquer forma, a ganância desses humanos malditos......!!]

69. Simon ignorou levemente e fez a próxima pergunta.

70. "Além do corpo principal estar em Tarados, não há mais nada que você saiba?"

71. [Eu sou apenas um simples clone, então não sei a localização exata. Mas ainda posso sentir a existência do corpo principal! Até agora sinto que ele está preso não muito longe daqui! Me leve junto. Quanto mais próxima for a localização do corpo principal, haverá uma reação no meu corpo.]

72. O clone de Karl era uma espécie de detector para encontrar o corpo principal.

73. "Simon, use isso."

74. Kajann tirou um colar de soquete de sua bolsa e o entregou a Simon. O clone de Karl deslizou levemente para dentro daquele soquete.

75. [Oh! Aqui é bom, não é? O corpo não vai secar também.]

76. O colar balançou de um lado para o outro como um pêndulo de relógio.

77. [Então parta! Por favor, vá encontrar meu corpo principal rapidamente!]

78. "Eu já entendi, então, por favor, fique um pouco quieto."

79. Simon fechou completamente a tampa do soquete e em seguida colocou no próprio pescoço.

80. "Obrigado. Devolverei isso na escola. Kajann."

81. "Certo. Primeiro, vamos encontrar uma vila."

82. -***-

83. Ao mesmo tempo.

84. Uma área de pântano perto de Tarados.

85. [Eu sou o clone de Karl! Estava esperando aquele que tem o poder da legião!]

86. Desta vez, o fundo do pântano se aglomerou e o clone de Karl saltou. A conversa que ele teve com Simon estava fluindo exatamente igual.

87. [Como esperado. De acordo com a informação.]

88. Um homem usando um manto que apareceu no pântano.

89. Seu nome era Alahze.

90. Ele era um Morto-vivo Ancião da 5ª Legião liderada por Magnus.

91. [Mesmo na situação em que a base principal foi capturada, suprimento de Morto-vivo Ancião. Comandante da Legião Magnus. Excepcional.]

92. Ao redor de Alahze, que murmurava assim, os guardas estavam parados, eles eram mortos-vivos usando grandes mantos.

93. Nos corpos visíveis através dos mantos, peles de várias cores estavam costuradas com linha, e saliva que exalava um mau cheiro desagradável escorria dos cantos de suas bocas. As duas pupilas ondulavam com um redemoinho preto azeviche, como se crianças tivessem rabiscado.

94. O clone de Karl estava sendo cauteloso com os mortos-vivos atrás dele, mais ainda do que com o Morto-vivo Ancião Alahze.

95. [Pergunta.]

96. Alahze abriu a boca com uma voz entrecortada.

97. [Cooperação possível. Mas há uma condição. Se nós extrairmos o corpo principal. Deve pertencer à 5ª Legião de Magnus.]

98. Com as palavras de pertencer à legião, o clone de Karl estremeceu.

99. A 7ª Legião foi dissolvida e não faz muito tempo desde que ele se tornou um corpo livre, e pensar que ele tem que entrar em uma legião novamente!

100. [I-isso é......!]

101. [Fora isso, não há espaço para negociação.]

102. Como Alahze disse, na situação atual, Karl não tinha escolha.

103. Faz quantos anos que não aparece alguém com o poder da legião.

104. [......Certo, está bem. Contanto que você me tire das mãos daqueles caras!]

105. Alahze ergueu os cantos da boca.

106. [Karl e a 5ª Legião, contrato estabelecido. Aqueles que atrapalharem. Eliminarei todos.]

107. -***-

108. A Joia da Liberdade, Tarados.

109. Este lugar outrora desfrutou de uma prosperidade milagrosa como uma 'Masmorra de Mina de Ouro' onde monstros de minérios de alto valor apareciam.

110. Inúmeros aventureiros e caçadores de tesouros, cheios de sonhos de ficarem ricos rapidamente, se aglomeravam e formavam um mar de pessoas. As luzes acendiam nas cidades em todo o território, não apenas durante o dia, mas também tarde da noite.

111. Os residentes recebiam os estrangeiros sem discriminação, e os aventureiros conviviam colocando os braços nos ombros uns dos outros, bebendo álcool e cantando canções, independentemente da região, nacionalidade ou raça. Uma nova cultura que transcendia a raça e a nacionalidade foi criada.

112. Tarados, onde pessoas oprimidas viviam juntas, havia crescido como um símbolo de nova liberdade.

113. No entanto, à medida que as sementes dos monstros de minério dentro da Masmorra de Mina de Ouro secaram, os passos de forasteiros diminuíram gradualmente, e depois que um novo senhorio chegou a Tarados, tudo mudou.

114. Os cadáveres das pessoas flutuavam no rio.

115. Houve também incidentes em que pessoas que viviam em Tarados se transformaram em quimeras terríveis e cruzaram a cordilheira para atacar as fazendas do território vizinho.

116. Boatos sinistros se seguiram um após o outro, e agora se tornou um lugar onde ninguém põe os pés.

117. A história de Tarados como essa era bem conhecida aqui, no território vizinho de 'Eprun'.

118. "Você quer ir para Tarados?"

119. As duas pessoas chegaram a uma vila próxima em segurança.

120. Ao pedido de Simon e Kajann, o cocheiro perguntou de volta com uma expressão de descrença. Simon concordou com a cabeça com confiança.

121. "Sim, nós queremos ir agora mesmo."

122. "Argh! Vocês, jovens amigos, beberam desde o meio-dia? Tarados é o inferno agora!"

123. O cocheiro acenou com as mãos.

124. Já era a quarta recusa. Os cocheiros que já haviam recusado estavam rindo enquanto se encostavam em suas carruagens.

125. "Quem iria para Tarados numa situação dessas?"

126. "Se vocês vão cometer suicídio, há um lago venenoso lá nas ruínas nos fundos, então façam isso lá!"

127. "Hahaha!"

128. Simon perguntou, ignorando levemente as risadas dos cocheiros.

129. "O que está acontecendo em Tarados?"

130. "Isso é...... Ahem."

131. O cocheiro tossiu secamente e olhou ao redor cautelosamente.

132. "Não é algo para ser dito de forma ociosa a forasteiros. Eu também quero fechar os olhos e descansar em paz à noite."

133. Ainda assim, comparado com as reações de outros cocheiros que diziam que isso era impossível, este homem pelo menos parecia estar lidando com ele, então estava tudo bem.

134. Simon tirou do bolso interno de seu manto uma bolsa com dinheiro e a mostrou.

135. "Eu darei o quanto de dinheiro você quiser."

136. Gulp-

137. O cocheiro, ao ver isso, engoliu a saliva inconscientemente, mas logo se assustou e acenou com as mãos em recusa.

138. "Eu não posso ir nem se você me der mil peças de ouro ou dez mil peças de ouro! Por mais que eu goste de dinheiro, minha vida é mais importante!"

139. "Tarados é tão perigoso assim?"

140. "Não preciso dizer duas vezes!"

141. "A propósito."

142. Simon apontou com a ponta do dedo.

143. "Aquelas pessoas parecem estar indo para Tarados."

144. Um grupo de vagões de carga estava se preparando para seguir na direção de Tarados. Homens com aparências ferozes estavam gritando alto com as espadas desembainhadas.

145. "......Cuidado. Nem sequer faça contato visual com eles."

146. O cocheiro disse, abaixando a voz. Os aldeões também estavam evitando-os caminhando para outros lugares, ou fechando suas janelas.

147. "Quem são eles?"

148. "Guilda Ganes. Pode ser chamada de guilda, mas é apenas um bando de bandidos. São caras que operam tendo Tarados como sua base de operações, e são muito perigosos....... E-ei!"

149. Simon caminhou com passos largos em direção aos vagões de carga da Guilda Ganes sem sequer ouvir todas as palavras.

150. Os bandidos franziram a testa com força e apontaram as armas em suas mãos.

151. "Ei, o que você é?"

152. "Você tem muita audácia."

153. Uma atmosfera sangrenta onde parecia que um banho de sangue com espadas poderia começar a qualquer momento. O cocheiro acenou apressadamente para Simon voltar em pânico, mas Simon sorriu brilhantemente e olhou para os bandidos.

154. "Vocês vão para Tarados, certo? O que tem aqui dentro?"

155. Então, com uma expressão inocente, ele apontou para a caixa carregada na carruagem.

156. Naquele momento, um homem que parecia ser o líder entre os bandidos pulou do vagão de carga.

157. "Você, o que você pensa que é, seu desgraçado?"

158. Era uma voz cheia de intenção assassina.

159. Com essas palavras, Simon vasculhou seus braços e tirou a carteira de estudante do 2º ano de Kizen.

160. "Eu vim de Kizen."

161. As expressões dos membros da Guilda Ganes endureceram de repente. O homem que parecia ser o líder mordeu os lábios com força com o rosto pálido.

162. "Por favor, colabore com a investigação."

163. Simon guardou a carteira de estudante em seus braços novamente e apontou para a caixa com a ponta do dedo.

164. "Eu perguntarei mais uma vez. O que vocês estão movendo para Tarados agora?"

165. O líder suspirou longamente. Em seguida, ele tirou um cigarro do cinto, colocou-o na boca e acendeu-o.

166. Fuuu-

167. A fumaça do cigarro se espalhou como uma névoa e cobriu os arredores de forma turva.

168. "Bem, uma pessoa educada realmente."

169. O líder soltou uma risada embaraçosa.

170. Ainda assim, ao mostrar a carteira de estudante de Kizen, sua voz estava muito mais suave do que quando os pressionou abruptamente.

171. "Eu, digo. Tenho um filho que tem exatamente a sua idade, senhor. Porque ele não tem dinheiro, ele não consegue nem fazer a Abertura de núcleo, e dizem que ele está apenas preso em algum lugar fazendo roupas―"

172. "Estou no meio de uma investigação. Por favor, responda à minha pergunta."

173. "Se você é de Kizen, cresceu vendo apenas coisas boas e ouvindo apenas coisas boas, e você deve se tornar uma pessoa importante que move o país no futuro. Se você se incomodar em cutucar o vespeiro e conseguir ferimentos, não seria um problema?"

174. Ele, que falava em tom de persuasão, deu um passo à frente enquanto espalhava a fumaça do cigarro.

175. "As pessoas inferiores têm todas~ a vida de pessoas inferiores. É um pouco sujo e imundo, então se você prestar atenção, isso apenas estragará seus olhos. Estou te aconselhando porque lembrei do meu filho."

176. "Se você continuar a não cooperar dessa forma."

177. Na atmosfera tensa e sufocante, Simon colocou levemente a mão na caixa.

178. "Posso abrir?"

179. Seureung! Seureung! Seung!

180. Cheoeok! Cheok!

181. No momento em que ele colocou a mão na caixa, todos os bandidos apontaram suas espadas e arcos na direção de Simon.

182. "Oho, eu disse para você não fazer isso~"

183. O líder dos bandidos também apontou sua espada para a nuca de Simon.

184. "Senhor! Mesmo que eu seja ignorante e não tenha aprendido nada, eu garanto uma coisa."

185. Ele tirou uma bolsa contendo peças de ouro de seus braços e a empurrou em frente a Simon.

186. "Mesmo que o senhor apenas ignore isso e volte, não haverá um problema do tamanho de um grão de milhete na sua vida! Nada vai acontecer! Não, de verdade. Eu não sei por que diabos você veio a um lugar onde vivem plebeus e está fazendo isso. Na verdade, esse é o seu objetivo, não é? Hein?"

187. Simon baixou o olhar mantendo a mesma postura com a mão na caixa.

188. Passando pela espada do líder mercenário apontada para sua nuca, ele podia ver a caixa lá embaixo.

189. E uma fresta muito pequena na caixa.

190. Nessa pequena fresta.

191. "!"

192. A pupila de uma pessoa rolando pode ser vista.

193. "Agora, agora, por isso, senhor-"

194. "Ei."

195. Naquele momento, os olhos de Simon se distorceram como os de um demônio maligno.

196. "Não acho que isso seja um problema que possa ser resolvido com esse tipo de conversa, acha?"
Tradução (Limpa)
Gênio Invocador da Academia Necromante-Capítulo 496
Gênio Invocador da Academia Necromante Capítulo 496

A lama do fundo do lago subiu e se agrupou no ar de forma espessa, e logo formou o formato de um rosto.

'......Não me diga.'

E não era o de um humano, mas a cabeça de um cachorro.

Simon percebeu imediatamente quem era.

'A Besta Demoníaca das Epidemias, Karl!'

Kkudeudeuk-

A cabeça de cachorro feita de lama se moveu e olhou para Simon, Kajann e Pier.

A imagem de um morto-vivo permanecia claramente, com algo parecido com ossos visíveis além da carne escorrendo.

[Uau~ Quanto tempo faz? Pier!]

Ele até mesmo falou.

[Kuahahahaha! Faz tempo! Karl!]

É o verdadeiro Karl?

Encontramos tão facilmente?

Simon olhou para Pier com uma expressão absurda.

[Claro que não é o verdadeiro, garoto! É apenas um clone. É um tipo parecido com o meu distintivo de caveira que você carrega por aí!]

Simon olhou para o distintivo e entendeu imediatamente.

[Mas Pier, o que é esse pirralho? Você está profundamente imerso na diversão de criar um garoto humano como nos velhos tempos?]

Pier riu.

[Ele é o filho de Richard, Simon Polentia. Atualmente, ele o sucedeu como o Comandante da 7ª Legião!]

[Filho daquele cara?]

O olhar de Karl se voltou para Simon.

[Entendo, sim! Ele se parece exatamente com aquele maldito Richard! O 'sangue' humano é realmente arrepiante! Posso sentir profundamente o temperamento dele.]

Os olhos de Karl brilharam.

[Hmm- Mas parece que aquele potro educou bem seu filho? O filho tem uma casca. É uma casca muito forte e sólida. Mas e se eu descascar uma camada dessa casca? Ele ficará igual àquele maldito Richard? Ou-]

"Sinto muito, Karl."

Simon sorriu.

"Deixe essa conversa para depois. Nós viemos buscar você. Metade do corpo principal foi garantida, mas onde está a outra metade?"

[Isso eu também não sei!]

O clone de Karl riu alto. Realmente soou como o latido de um cachorro.

[Na minha última lembrança, o corpo principal foi colocado em uma carruagem e estava sendo movido para algum lugar em 'Tarados'! O corpo principal espremeu suas últimas forças para criar meus clones e nos fez escapar pelas frestas da carruagem! Nós nos movemos rastejando pelo chão, e para manter o corpo, nos escondemos em pântanos ou lagos próximos. Depois disso, o contato com o corpo principal foi cortado.]

Karl moveu a cabeça e olhou para Simon de perto.

[Lá eu fiquei esperando vocês virem! O corpo principal fez com que os clones pudessem sentir a aura se alguém com o 'poder da legião' se aproximasse!]

Simon sorriu por dentro.

Como esperado, o corpo principal de Karl estava em Tarados. Parece que vieram ao lugar certo.

[Karl! Então onde estão os outros clones?]

Desta vez, Pier perguntou. Karl balançou a cabeça.

[Eu também não sei. Não apenas com o corpo principal, mas também não há comunicação entre os clones. Provavelmente todos estão escondidos em algum lugar úmido pedindo ajuda.]

[......Hmm.]

[De qualquer forma, apresse-se, Pier! Eles estão realizando todos os tipos de experimentos terríveis no meu corpo principal! Nesse ritmo, o corpo principal pode ser completamente destruído e pode não haver tempo para fazer nada!]

Naquele momento, Simon deu um passo à frente.

"Tudo bem, Karl. Em troca, há uma promessa que você deve me fazer. Se eu te salvar, você e suas forças devem entrar na 7ª Legião que eu lidero."

[Uh, hum! Claro que...... poderia ser...... assim, certo?]

O clone de Karl, que hesitou e murmurou, pôde ser visto revirando os olhos.

[Deixando esse problema de lado por um momento, me fazer escapar daqui não é a prioridade? Só se unirmos forças poderemos varrer aqueles caras maus. Junte-se a mim!]

Simon virou as costas bruscamente.

"Vamos voltar para Kizen. Pier, Kajann."

[Espera! Espera! Espera!]

O clone de Karl disse com urgência.

[Voltar o que! Você disse que veio me salvar!]

"Para ser exato, eu vim para devolver você à legião."

Simon apenas virou a cabeça e olhou para ele.

"Se você se recusar a voltar, nós também não temos necessidade de lutar contra esses caras."

Por um instante, Karl fez uma expressão vazia.

[S-seu humano ingrato! Você sabe o quão grande foi a ajuda que eu dei ao seu pai? Você vai me negligenciar assim, o benfeitor do seu pai?]

Kajann abriu o mapa silenciosamente.

"A distância até a próxima matriz mágica de teletransporte para retornar a Kizen é de 15 minutos daqui."

"Sim, vamos."

[Espera! Espera! Espera!]

Karl esticou a língua e fingiu ofegar.

[Eu entendi! Eu entendi! Basta eu voltar para a legião!]

"Sim. Negociação estabelecida."

Simon sorriu brilhantemente.

[Kugh......!]

E Karl sentiu.

Que aquele rosto sorridente de Simon se sobrepunha perfeitamente ao rosto sorridente de Richard, que invadiu a masmorra de outra pessoa que vivia bem e o ameaçou a se tornar seu subordinado.

[De qualquer forma, a ganância desses humanos malditos......!!]

Simon ignorou levemente e fez a próxima pergunta.

"Além do corpo principal estar em Tarados, não há mais nada que você saiba?"

[Eu sou apenas um simples clone, então não sei a localização exata. Mas ainda posso sentir a existência do corpo principal! Até agora sinto que ele está preso não muito longe daqui! Me leve junto. Quanto mais próxima for a localização do corpo principal, haverá uma reação no meu corpo.]

O clone de Karl era uma espécie de detector para encontrar o corpo principal.

"Simon, use isso."

Kajann tirou um colar de soquete de sua bolsa e o entregou a Simon. O clone de Karl deslizou levemente para dentro daquele soquete.

[Oh! Aqui é bom, não é? O corpo não vai secar também.]

O colar balançou de um lado para o outro como um pêndulo de relógio.

[Então parta! Por favor, vá encontrar meu corpo principal rapidamente!]

"Eu já entendi, então, por favor, fique um pouco quieto."

Simon fechou completamente a tampa do soquete e em seguida colocou no próprio pescoço.

"Obrigado. Devolverei isso na escola. Kajann."

"Certo. Primeiro, vamos encontrar uma vila."

-***-

Ao mesmo tempo.

Uma área de pântano perto de Tarados.

[Eu sou o clone de Karl! Estava esperando aquele que tem o poder da legião!]

Desta vez, o fundo do pântano se aglomerou e o clone de Karl saltou. A conversa que ele teve com Simon estava fluindo exatamente igual.

[Como esperado. De acordo com a informação.]

Um homem usando um manto que apareceu no pântano.

Seu nome era Alahze.

Ele era um Morto-vivo Ancião da 5ª Legião liderada por Magnus.

[Mesmo na situação em que a base principal foi capturada, suprimento de Morto-vivo Ancião. Comandante da Legião Magnus. Excepcional.]

Ao redor de Alahze, que murmurava assim, os guardas estavam parados, eles eram mortos-vivos usando grandes mantos.

Nos corpos visíveis através dos mantos, peles de várias cores estavam costuradas com linha, e saliva que exalava um mau cheiro desagradável escorria dos cantos de suas bocas. As duas pupilas ondulavam com um redemoinho preto azeviche, como se crianças tivessem rabiscado.

O clone de Karl estava sendo cauteloso com os mortos-vivos atrás dele, mais ainda do que com o Morto-vivo Ancião Alahze.

[Pergunta.]

Alahze abriu a boca com uma voz entrecortada.

[Cooperação possível. Mas há uma condição. Se nós extrairmos o corpo principal. Deve pertencer à 5ª Legião de Magnus.]

Com as palavras de pertencer à legião, o clone de Karl estremeceu.

A 7ª Legião foi dissolvida e não faz muito tempo desde que ele se tornou um corpo livre, e pensar que ele tem que entrar em uma legião novamente!

[I-isso é......!]

[Fora isso, não há espaço para negociação.]

Como Alahze disse, na situação atual, Karl não tinha escolha.

Faz quantos anos que não aparece alguém com o poder da legião.

[......Certo, está bem. Contanto que você me tire das mãos daqueles caras!]

Alahze ergueu os cantos da boca.

[Karl e a 5ª Legião, contrato estabelecido. Aqueles que atrapalharem. Eliminarei todos.]

-***-

A Joia da Liberdade, Tarados.

Este lugar outrora desfrutou de uma prosperidade milagrosa como uma 'Masmorra de Mina de Ouro' onde monstros de minérios de alto valor apareciam.

Inúmeros aventureiros e caçadores de tesouros, cheios de sonhos de ficarem ricos rapidamente, se aglomeravam e formavam um mar de pessoas. As luzes acendiam nas cidades em todo o território, não apenas durante o dia, mas também tarde da noite.

Os residentes recebiam os estrangeiros sem discriminação, e os aventureiros conviviam colocando os braços nos ombros uns dos outros, bebendo álcool e cantando canções, independentemente da região, nacionalidade ou raça. Uma nova cultura que transcendia a raça e a nacionalidade foi criada.

Tarados, onde pessoas oprimidas viviam juntas, havia crescido como um símbolo de nova liberdade.

No entanto, à medida que as sementes dos monstros de minério dentro da Masmorra de Mina de Ouro secaram, os passos de forasteiros diminuíram gradualmente, e depois que um novo senhorio chegou a Tarados, tudo mudou.

Os cadáveres das pessoas flutuavam no rio.

Houve também incidentes em que pessoas que viviam em Tarados se transformaram em quimeras terríveis e cruzaram a cordilheira para atacar as fazendas do território vizinho.

Boatos sinistros se seguiram um após o outro, e agora se tornou um lugar onde ninguém põe os pés.

A história de Tarados como essa era bem conhecida aqui, no território vizinho de 'Eprun'.

"Você quer ir para Tarados?"

As duas pessoas chegaram a uma vila próxima em segurança.

Ao pedido de Simon e Kajann, o cocheiro perguntou de volta com uma expressão de descrença. Simon concordou com a cabeça com confiança.

"Sim, nós queremos ir agora mesmo."

"Argh! Vocês, jovens amigos, beberam desde o meio-dia? Tarados é o inferno agora!"

O cocheiro acenou com as mãos.

Já era a quarta recusa. Os cocheiros que já haviam recusado estavam rindo enquanto se encostavam em suas carruagens.

"Quem iria para Tarados numa situação dessas?"

"Se vocês vão cometer suicídio, há um lago venenoso lá nas ruínas nos fundos, então façam isso lá!"

"Hahaha!"

Simon perguntou, ignorando levemente as risadas dos cocheiros.

"O que está acontecendo em Tarados?"

"Isso é...... Ahem."

O cocheiro tossiu secamente e olhou ao redor cautelosamente.

"Não é algo para ser dito de forma ociosa a forasteiros. Eu também quero fechar os olhos e descansar em paz à noite."

Ainda assim, comparado com as reações de outros cocheiros que diziam que isso era impossível, este homem pelo menos parecia estar lidando com ele, então estava tudo bem.

Simon tirou do bolso interno de seu manto uma bolsa com dinheiro e a mostrou.

"Eu darei o quanto de dinheiro você quiser."

Gulp-

O cocheiro, ao ver isso, engoliu a saliva inconscientemente, mas logo se assustou e acenou com as mãos em recusa.

"Eu não posso ir nem se você me der mil peças de ouro ou dez mil peças de ouro! Por mais que eu goste de dinheiro, minha vida é mais importante!"

"Tarados é tão perigoso assim?"

"Não preciso dizer duas vezes!"

"A propósito."

Simon apontou com a ponta do dedo.

"Aquelas pessoas parecem estar indo para Tarados."

Um grupo de vagões de carga estava se preparando para seguir na direção de Tarados. Homens com aparências ferozes estavam gritando alto com as espadas desembainhadas.

"......Cuidado. Nem sequer faça contato visual com eles."

O cocheiro disse, abaixando a voz. Os aldeões também estavam evitando-os caminhando para outros lugares, ou fechando suas janelas.

"Quem são eles?"

"Guilda Ganes. Pode ser chamada de guilda, mas é apenas um bando de bandidos. São caras que operam tendo Tarados como sua base de operações, e são muito perigosos....... E-ei!"

Simon caminhou com passos largos em direção aos vagões de carga da Guilda Ganes sem sequer ouvir todas as palavras.

Os bandidos franziram a testa com força e apontaram as armas em suas mãos.

"Ei, o que você é?"

"Você tem muita audácia."

Uma atmosfera sangrenta onde parecia que um banho de sangue com espadas poderia começar a qualquer momento. O cocheiro acenou apressadamente para Simon voltar em pânico, mas Simon sorriu brilhantemente e olhou para os bandidos.

"Vocês vão para Tarados, certo? O que tem aqui dentro?"

Então, com uma expressão inocente, ele apontou para a caixa carregada na carruagem.

Naquele momento, um homem que parecia ser o líder entre os bandidos pulou do vagão de carga.

"Você, o que você pensa que é, seu desgraçado?"

Era uma voz cheia de intenção assassina.

Com essas palavras, Simon vasculhou seus braços e tirou a carteira de estudante do 2º ano de Kizen.

"Eu vim de Kizen."

As expressões dos membros da Guilda Ganes endureceram de repente. O homem que parecia ser o líder mordeu os lábios com força com o rosto pálido.

"Por favor, colabore com a investigação."

Simon guardou a carteira de estudante em seus braços novamente e apontou para a caixa com a ponta do dedo.

"Eu perguntarei mais uma vez. O que vocês estão movendo para Tarados agora?"

O líder suspirou longamente. Em seguida, ele tirou um cigarro do cinto, colocou-o na boca e acendeu-o.

Fuuu-

A fumaça do cigarro se espalhou como uma névoa e cobriu os arredores de forma turva.

"Bem, uma pessoa educada realmente."

O líder soltou uma risada embaraçosa.

Ainda assim, ao mostrar a carteira de estudante de Kizen, sua voz estava muito mais suave do que quando os pressionou abruptamente.

"Eu, digo. Tenho um filho que tem exatamente a sua idade, senhor. Porque ele não tem dinheiro, ele não consegue nem fazer a Abertura de núcleo, e dizem que ele está apenas preso em algum lugar fazendo roupas―"

"Estou no meio de uma investigação. Por favor, responda à minha pergunta."

"Se você é de Kizen, cresceu vendo apenas coisas boas e ouvindo apenas coisas boas, e você deve se tornar uma pessoa importante que move o país no futuro. Se você se incomodar em cutucar o vespeiro e conseguir ferimentos, não seria um problema?"

Ele, que falava em tom de persuasão, deu um passo à frente enquanto espalhava a fumaça do cigarro.

"As pessoas inferiores têm todas~ a vida de pessoas inferiores. É um pouco sujo e imundo, então se você prestar atenção, isso apenas estragará seus olhos. Estou te aconselhando porque lembrei do meu filho."

"Se você continuar a não cooperar dessa forma."

Na atmosfera tensa e sufocante, Simon colocou levemente a mão na caixa.

"Posso abrir?"

Seureung! Seureung! Seung!

Cheoeok! Cheok!

No momento em que ele colocou a mão na caixa, todos os bandidos apontaram suas espadas e arcos na direção de Simon.

"Oho, eu disse para você não fazer isso~"

O líder dos bandidos também apontou sua espada para a nuca de Simon.

"Senhor! Mesmo que eu seja ignorante e não tenha aprendido nada, eu garanto uma coisa."

Ele tirou uma bolsa contendo peças de ouro de seus braços e a empurrou em frente a Simon.

"Mesmo que o senhor apenas ignore isso e volte, não haverá um problema do tamanho de um grão de milhete na sua vida! Nada vai acontecer! Não, de verdade. Eu não sei por que diabos você veio a um lugar onde vivem plebeus e está fazendo isso. Na verdade, esse é o seu objetivo, não é? Hein?"

Simon baixou o olhar mantendo a mesma postura com a mão na caixa.

Passando pela espada do líder mercenário apontada para sua nuca, ele podia ver a caixa lá embaixo.

E uma fresta muito pequena na caixa.

Nessa pequena fresta.

"!"

A pupila de uma pessoa rolando pode ser vista.

"Agora, agora, por isso, senhor-"

"Ei."

Naquele momento, os olhos de Simon se distorceram como os de um demônio maligno.

"Não acho que isso seja um problema que possa ser resolvido com esse tipo de conversa, acha?"
Texto Original(Limpo)
네크로맨서 학교의 소환천재-496화

네크로맨서 학교의 소환천재 496화

연못 바닥의 진흙들이 올라와 허공에 덕지덕지 뭉쳐서 모이더니, 이내 얼굴의 형상을 만들어냈다.

'......설마.'

그것도 사람이 아닌, 개의 머리다.

시몬은 바로 누군지 깨달았다.

'전염병의 마수, 칼!'

꾸드득-

진흙이 뭉친 개의 머리가 움직이며 시몬과 카쟌, 그리고 피어를 보았다.

흘러내리는 살 너머로 뼈 같은 게 보이는 게 언데드의 이미지는 확연히 남아 있었다.

[이야~ 이게 얼마 만이야? 피어!]

심지어 말까지 했다.

[크하하하! 오랜만이군! 칼!]

진짜 칼이야?

이렇게 쉽게 찾았다고?

시몬이 황당한 표정으로 피어를 보았다.

[물론 진짜는 아니다, 소년! 그냥 분신일 뿐이지. 네가 달고 다니는 내 해골배지와 비슷한 종류다!]

시몬은 배지를 내려다보며 바로 이해했다.

[그런데 피어, 그 꼬맹이는 뭐지? 옛날처럼 인간 꼬마 하나 키우는 재미에 푹 빠져 있냐?]

피어가 끌끌 웃었다.

[리처드의 아들, 시몬 폴렌티아다. 현재는 그의 뒤를 이어 제7군단장이지!]

[그놈의 아들이라고?]

칼의 시선이 시몬에게로 향했다.

[그렇군, 그래! 그 리처드 놈과 똑같이 생겨먹었어! 인간의 '피'라는 건 정말 소름 끼치네! 놈의 기질이 진득하게 느껴져.]

칼의 눈동자가 번들거렸다.

[흠- 그래도 그 망아지가 자식 교육은 잘 시켰나 본데? 아들놈에게 껍데기가 있어. 아주 튼튼하고 견고한 껍데기야. 하지만 그 껍데기를 한 꺼풀 벗겨내면 어떠려나? 리처드 놈과 같아지려나? 아니면-]

"미안하지만, 칼."

시몬이 빙긋 웃었다.

"그런 이야기는 나중에 해. 우린 당신을 데리러 왔어. 본체의 절반은 확보했는데 나머지 절반은 어디 있지?"

[그야 나도 모르지!]

칼의 분신이 컹컹 웃었다. 정말로 개의 울음소리가 났다.

[내 기억 마지막에, 본체는 마차에 실려 '타라도스' 어딘가로 옮겨지는 중이었어! 본체는 마지막 힘을 쥐어짜 내 분신체들을 만들어 마차의 빈틈으로 탈출시켰지! 우리는 바닥을 기어 이동했고, 몸을 유지하기 위해 가까운 습지나 연못으로 숨었어. 이후 본체와의 연락이 끊긴 거야.]

칼이 고개를 움직여 시몬을 가까이에서 바라보았다.

[그곳에서 계속 너희들이 오길 기다렸지! 본체는 분신들에게 '군단의 힘'을 가진 자가 가까이 오면 그 기운을 느낄 수 있도록 했거든!]

시몬은 속으로 미소를 지었다.

역시 칼의 본체는 타라도스에 있었다. 제대로 찾아온 모양이다.

[칼! 그렇다면 다른 분신들은 어디 있나?]

이번에는 피어가 물었다. 칼은 고개를 저었다.

[나도 몰라. 본체는 물론, 분신들끼리도 소통이 안 되거든. 아마 다들 축축한 어딘가에 숨어서 도움을 요청하고 있겠지.]

[......흠.]

[어쨌거나 서둘러 피어! 놈들이 내 본체에 온갖 끔찍한 실험을 감행하고 있어! 이대로는 본체가 완전히 망가져서 손쓸 틈이 없어질지도 모른다고!]

그때 시몬이 앞으로 한 걸음 나섰다.

"좋아, 칼. 대신에 한 가지 약속해 줘야 할 게 있어. 널 구해주면 너와 네 세력은 내가 이끄는 7군단에 들어와야만 해."

[어, 음! 물론 그렇게...... 될 수도 있...... 겠지?]

흐지부지 말을 흐린 칼의 분신이 눈알을 굴리는 게 보였다.

[그런 문제는 잠깐 제쳐놓고, 일단은 날 탈출시키는 게 먼저지 않겠어? 우리가 힘을 합쳐야만 그 나쁜 놈들을 쓸어버릴 수 있을 테니까. 나와 손을 잡자!]

시몬이 등을 홱 돌렸다.

"키젠으로 돌아가죠. 피어, 카쟌."

[잠깐! 잠깐! 잠깐!]

칼의 분신이 다급하게 말했다.

[돌아가긴 뭘 돌아가! 날 구하러 왔다며!]

"정확히는, 당신을 다시 군단에 복귀시키려고 온 거야."

시몬이 고개만 돌려 그를 보았다.

"복귀를 거부한다면 우리도 굳이 그놈들과 싸울 필요가 없지."

순간 칼이 멍한 표정을 지었다.

[이, 이런 배은망덕한 인간 같으니! 내가 네 아버지에게 얼마나 큰 도움을 줬는지 알아? 네 아버지의 은인인 날 이렇게 방치하겠다고?]

카쟌은 말없이 지도를 펼쳤다.

"키젠으로 복귀하는 다음 텔레포트 마법진의 거리는 여기서 15분 거리다."

"네, 가죠."

[잠깐! 잠깐! 잠깐!]

칼이 혓바닥을 쭉 내밀며 헐떡이는 시늉을 했다.

[알았어! 알았다고! 군단에 복귀하면 되잖아!]

"응. 교섭 성립."

시몬이 방긋 웃었다.

[크윽......!]

그리고 칼은 느꼈다.

시몬의 저 웃는 얼굴이, 잘살고 있는 남의 던전에 쳐들어와서 내 부하가 되라며 협박하던 리처드의 웃는 얼굴과 완벽히 겹쳐진다는 것을.

[하여간 인간 놈들의 탐욕은......!!]

시몬은 가볍게 무시하며 다음 질문을 던졌다.

"본체가 타라도스에 있는 것 외에, 더 아는 건 없어?"

[나는 일개 분신일 뿐이라 정확한 위치는 몰라. 그래도 본체의 존재를 느낄 수는 있지! 지금도 그리 멀지 않은 곳에 갇혀 있는 게 느껴지거든! 날 데려가. 본체의 위치가 가까워질수록 내 몸에서 반응이 올 거야.]

칼의 분신은 본체를 찾아주는 일종의 탐지기인 셈이었다.

"시몬, 이걸 쓰지."

카쟌은 가방에서 소켓 목걸이를 꺼내 시몬에게 건넸다. 칼의 분신은 그 소켓 안으로 가볍게 쏙 들어갔다.

[오! 여기 좋은데? 몸이 마를 일도 없고.]

목걸이가 시계추처럼 휙휙 흔들렸다.

[그럼 출발해! 빨리 내 본체를 찾으러 가달라고!]

"알았으니까 좀 조용히 해줘."

시몬은 소켓 뚜껑을 완전히 닫은 다음 자신의 목에 걸었다.

"고마워요. 이건 학교에서 돌려드릴게요. 카쟌."

"그래. 일단 마을부터 찾지."

* * *

같은 시간.

타라도스 근방의 늪지대.

[나는 칼의 분신! 군단의 힘을 가진 자를 기다리고 있었다!]

이번에는 늪지대 바닥이 뭉치며 칼의 분신이 튀어나왔다. 시몬과 했던 이야기가 그대로 흘러가고 있었다.

[역시. 정보대로.]

늪지대에 등장한 로브를 뒤집어쓴 남자.

그의 이름은 알라제.

매그너스가 이끄는 제5군단 에이션트 언데드였다.

[본진이 점령당한 상황에도, 에이션트 언데드 수급. 매그너스 군단장. 파격적.]

그렇게 중얼거리는 알라제의 주위에는 호위병들이 서 있었는데, 커다란 로브를 뒤집어쓴 언데드들이었다.

로브 사이로 보이는 몸에는 여러 색의 살갗들이 실로 꿰매 연결되어 있었고, 입가에는 고약한 악취를 풍기는 타액을 줄줄 흘렀다. 두 동공은 마치 아이들이 낙서한 듯 새까만 회오리가 넘실거렸다.

칼의 분신은 에이션트 언데드 알라제보다도, 그 뒤의 언데드들을 경계하고 있었다.

[질문.]

알라제가 뚝뚝 끊어지는 목소리로 입을 열었다.

[협력 가능. 하지만 조건. 본체를 우리가 빼낼 경우. 매그너스의 5군단에 소속되어야 함.]

군단 소속이라는 말에, 칼의 분신은 진저리를 쳤다.

7군단이 해체되고 자유의 몸이 된 지 오래되지도 않았는데 또 군단에 들어가야 한다니!

[그, 그건......!]

[그 외에는 협상의 여지 없음.]

알라제의 말대로, 지금의 경우 칼에게 선택의 여지는 없었다.

이게 몇 년 만의 군단의 힘을 가진 자란 말인가.

[......그래, 좋다. 그놈들에게서 날 빼주기만 한다면 말이야!]

알라제가 입꼬리를 올렸다.

[칼과 5군단, 계약성립. 방해되는 자. 모조리 없애겠음.]

* * *

자유의 보석, 타라도스.

이곳은 한때 고가의 광석 몬스터들이 출현하는 '금광던전'이란 곳으로 기적같은 번영을 누렸었다.

일확천금의 꿈에 부푼 수많은 모험가들과 트레져헌터들이 몰려들어 인산인해를 이루었다. 낮은 물론 밤늦게까지 영지 전역의 도시에 불이 켜졌다.

주민들은 외부인들을 차별 없이 환대했고, 모험가들은 지방, 국적, 종족을 가리지 않고 어깨동무를 하며 술을 마시고 노래를 부르며 어울렸다. 종족과 국적을 초월한 새로운 문화가 창출되었다.

억압받던 사람들이 함께 더불어 살아가는 타라도스는 새로운 자유의 상징으로 성장한 것이다.

그러나 금광던전 내의 광석 몬스터들의 씨가 마르면서 서서히 외부인들의 발걸음이 줄어들고, 새 영주가 타라도스에 오고 나서는 모든 게 달라졌다.

강에는 사람들의 시체가 떠내려오고.

타라도스에 살던 사람들이 끔찍한 키메라로 변해 산맥을 넘어 이웃 영지의 농장을 습격하는 일도 있었다.

불길한 소문은 꼬리에 꼬리를 물었고, 이제는 누구도 발을 들이지 않는 곳이 되었다.

그런 타라도스의 이야기는 이곳, 이웃영지 '엡룬'에도 능히 알려져 있었다.

"타라도스로 가고 싶다고?"

두 사람은 무사히 근처 마을에 도착했다.

시몬과 카쟌의 요청에, 마부는 어이없는 표정으로 되물었다. 시몬은 당당하게 고개를 끄덕였다.

"네, 지금 바로 가고 싶습니다."

"어휴! 젊은 친구들이 대낮부터 술이라도 마셨어? 지금 타라도스는 지옥이야!"

마부가 손을 휘저었다.

벌써 네 명째 거절이었다. 이미 거절한 마부들이 마차에 등을 기댄 채 웃고 있었다.

"이런 상황에 누가 타라도스를 가겠소?"

"자살을 할 거면 저어기 뒤쪽 유적지에 가면 맹독연못이 있는데, 거기서 하든가!"

"하하하!"

시몬은 마부들의 웃음소리를 가뿐히 흘려넘기며 물었다.

"타라도스에서 무슨 일이 벌어지고 있는데요?"

"그건...... 크흠."

마부가 헛기침을 하며 주위의 눈치를 슬슬 보았다.

"외부인에게 한가하게 늘어놓을 소린 아니지. 나도 밤에 맘 편히 눈 붙이고 싶다고."

그래도 택도 없다는 다른 마부들의 반응보다는, 이 사람이 그나마 상대는 해주는 느낌이라 괜찮았다.

시몬은 로브 안 주머니에서 돈이 든 주머니를 꺼내 보였다.

"돈은 얼마든지 드리겠습니다."

꼴깍-

그것을 본 마부가 자신도 모르게 침을 삼켰지만, 이내 화들짝 놀라며 손사래를 쳤다.

"천금 만금을 줘도 못 가! 아무리 돈이 좋아도 목숨이 더 중요해!"

"그 정도로 타라도스가 위험해요?"

"두말하면 잔소리!"

"그런데."

시몬은 손끝으로 가리켰다.

"저 사람들은 타라도스에 가려는 것 같은데요."

한 무리의 짐마차가 타라도스 방향으로 이동하려 준비하고 있었다. 험상궂은 인상의 남자들이 검을 빼 든 채 시끄럽게 소리치고 있었다.

"......조심해. 저들과는 눈도 마주치지 마."

마부가 목소리를 죽이며 말했다. 마을 사람들도 그들을 피해 다른 곳으로 걷거나, 창문을 닫고 있었다.

"누구길래요?"

"가네스 길드. 말이 길드지 그냥 도적 떼야. 타라도스를 본거지로 활동하는 놈들인데, 무척 위험한....... 이, 이봐!"

시몬은 말을 다 듣지도 않고 성큼성큼 가네스 길드의 짐마차 쪽으로 걸어갔다.

도적들이 인상을 확 찌푸리며 손에 쥔 무기를 겨누었다.

"어이, 너 뭐야?"

"간땡이가 처 부었나."

금방이라도 칼부림이 일어날 것 같은 살벌한 분위기. 마부가 기겁하며 시몬에게 돌아오라는 손짓을 하고 있었지만, 시몬은 빙긋 웃어 보이고는 도적들을 보았다.

"타라도스에 가시죠? 여기에 뭐 들어 있어요?"

그러곤 순진무구한 표정으로 마차에 실린 상자를 가리켰다.

그때 도적 중 대장 격으로 보이는 남자가 짐마차에서 뛰어내렸다.

"너, 뭐 하는 새끼냐?"

살의가 담긴 목소리였다.

그 말에 시몬은 품을 뒤적거리더니 키젠 2학년 학생증을 꺼내 들었다.

"키젠에서 왔습니다."

가네스 길드원들의 표정이 싸악 굳었다. 대장 격으로 보이던 남자는 얼굴에 핏기가 가신 채 입술을 꾹 깨물었다.

"수사에 협조 부탁드립니다."

시몬이 다시 학생증을 품에 넣고는 손끝으로 상자를 가리켰다.

"다시 한번 물을게요. 지금 뭘 타라도스로 옮기고 계시는 거죠?"

대장이 길게 한숨을 내쉬었다. 그러고는 벨트에서 연초 하나를 꺼내 입에 물고 불을 붙였다.

후우우-

연초 연기가 안개처럼 뻗어 나가 주위를 뿌옇게 덧칠했다.

"거, 배우신 분이 참."

대장이 음흐흐 난감한 웃음을 흘렸다.

그래도 키젠 학생증을 보이니, 다짜고짜 압박할 때보다는 목소리가 많이 유해져 있었다.

"내가 말입니다. 딱 선생님만 한 나이의 아들내미가 있습죠. 돈이 없어서 코어 개방도 못 하고, 그냥 어디 짱 박혀서 옷이나 만들고 있다는데―"

"수사 중입니다. 질문에 대답해 주세요."

"키젠이시라면 좋은 것만 보고 좋은 것만 듣고 자라서, 장차 나라를 움직이는 높으신 분이 되셔야죠. 굳이 벌집 들쑤셔서 상처라도 생기면 곤란하지 않겠습니까."

설득조로 이야기한 그가 연초 연기를 흩뿌리며 한 걸음 다가왔다.

"아랫것들은 다~ 아랫것들의 삶이 있는 겁니다. 좀 드럽고 지저분하니까 관심 가지면 눈만 배려요. 내가 아들내미 생각나서 충고드리는 겁니다."

"그렇게 계속 협조 안 하시면."

숨 막힐 듯한 팽팽한 분위기 속에서, 시몬이 상자에 손을 가볍게 올렸다.

"열어 볼게요?"

스릉! 스릉! 승!

처억! 척!

상자에 손을 올리는 순간, 모든 도적들이 검과 활을 시몬 쪽으로 겨누었다.

"어허, 그러지 마시라니까~"

도적대장도 검을 시몬의 목덜미에 겨누었다.

"선생님! 내가 비록 무식해서 배운 건 없어도 하나는 장담합니다."

그가 품에서 골드가 든 주머니를 꺼내, 시몬의 앞에 스윽 들이밀었다.

"이대로 그냥 무시하고 돌아가셔도, 선생님의 인생에 좁쌀만큼도 문제가 생기지 않을 겁니다! 아무 일도 없을 거예요! 아니, 참. 서민들 사는 데 와서 대체 왜 이러시는지 모르겠네. 사실 이런 게 목적이죠? 예?"

시몬은 상자에 손을 올린 자세 그대로 시선을 내렸다.

목덜미를 겨눈 용병대장의 검을 지나, 상자가 내려다보인다.

그리고 상자의 아주 작은 틈.

그 작은 틈에서.

"!"

데굴데굴 굴러가는 사람의 눈동자가 보인다.

"자, 자, 그러니까 선생-"

"이봐."

순간, 시몬의 눈매가 악귀처럼 일그러졌다.

"그런 이야기로 넘어갈 문제가 아닌 것 같은데?"